العلاقات الدولية

ترمب يوجه حملة “أقصى ضغط” على العراق

بقلم: اشان ثرور*

قبل تسعة أشهر، أعلنت إدارة ترمب النصر. ووصفت الضربة التي قتلت الجنرال الإيراني قاسم سليماني على الأراضي العراقية بأنها علامة على الجدية الأمريكية الجديدة في مواجهة “النشاط الخبيث” لطهران بجميع أنحاء الشرق الأوسط. ومن خلال سلسلة من العقوبات والاستعداد لاستخدام القوة المميتة، ادّعى ترمب وحلفاؤه أنهم قدموا درسًا لإيران لن ينساه نظامها الديني.

قال وزير الخارجية مايك بومبيو في كانون الثاني (يناير): “إن الرئيس ترمب وأعضاء فريق الأمن القومي يعيدون ترسيخ الردع، ردع حقيقي ضد جمهورية إيران”. “يجب أن يفهم خصمك أنه ليس لديك القدرة على فرض التكلفة فقط ولكنك في الحقيقة على استعداد لفعل ذلك.”

لكن “الردع” بأي شكل ذو معنى لا يبدو أنه قد “أعيد تأسيسه”. وبدلاً من ذلك، يشعر المسؤولون الأمريكيون بالغضب من التأثير الدائم والأعمال الوقحة للقوات الموالية لإيران بالوكالة في العراق، لدرجة أنهم يهددون بالانسحاب الكامل من السفارة الأمريكية في بغداد. في سبتمبر/ أيلول وحده، نفذت الميليشيات المرتبطة بطهران أكثر من عشرين هجوماً في العاصمة العراقية أو المناطق المجاورة لها، بما في ذلك ضربات على القوات الأمريكية وقوات التحالف. التصعيد هو جزء من رد موسع على مقتل سليماني.

أفاد بعض الزملاء أن “جنديين أمريكيين وبريطاني والعديد من أفراد قوات الأمن العراقية قتلوا هذا العام في هجمات صاروخية نفذتها الميليشيات. في الأشهر الأخيرة، استهدفت هجمات صغيرة النطاق بالقنابل قوافل مرتبطة بالتحالف الذي تقوده الولايات المتحدة أيضا. السائقون العراقيون هم محور الاهتمام، الأمر الذي زرع الخوف في صفوفهم. كما زُرعت قنبلة بجانب قافلة غادرت السفارة البريطانية في بغداد خلال سبتمبر/ أيلول، مما يشير إلى مرحلة جديدة محتملة في حملة الميليشيات”.

قد يتبع سحب الولايات المتحدة لدبلوماسيين من سفارتها – وهي أكبر بعثة لواشنطن في الخارج وأكثرها تحصينا -؛ حملة جوية أمريكية ضد الميليشيات في العراق. قد يأمل بومبيو في أن يؤدي احتمال حدوث مثل هذا الإجراء إلى إجبار الحكومة العراقية الهشة على اتخاذ إجراءات أكثر صرامة ضد الميليشيات من تلقاء نفسها. إن طلب بومبيو يخلق معضلة كبيرة لرئيس الوزراء العراقي الجديد، مصطفى الكاظمي، الذي كان حتى الآن المفضل لدى إدارة ترمب.

كتب ديفيد إغناتيوس في صحيفة بوست، مشيرًا إلى تعقيد السياسة متعددة الطوائف في العراق، “أن الزعيم العراقي يريد كبح جماح القوات الإيرانية التي تعمل بالوكالة، ولكن ليس على حساب الانتحار السياسي. إذا تابع بومبيو وأغلق السفارة لحماية الأمريكيين، فقد تدعي إيران وحلفاؤها انتصارًا دعائيًا كبيرًا؛ لكن الإغلاق قد يكون أيضًا مقدمة لشن ضربات جوية أمريكية مكثفة على الميليشيات “.

يريد المسؤولون العراقيون من إدارة ترمب تغيير رأيها. قال أحمد ملا طلال، المتحدث باسم الكاظمي، في عطلة نهاية الأسبوع: “نأمل أن تعيد الإدارة الأمريكية النظر في الأمر”. هناك مجموعات خارجة عن القانون تحاول زعزعة هذه العلاقة، وإغلاق السفارة سيبعث برسالة سلبية لهم.

مع ذلك، لا مفر من سخرية اللحظة الحالية. فمنذ أن أمرت إدارة ترمب بعملية الإطاحة بسليماني وقائد رئيس للميليشيات العراقية المتحالفة، لم تتمكن إدارة ترمب إلى حد كبير من تحييد حجم النفوذ الإيراني في العراق. يعتبر قرارالإدارة الأخير بسحب القوات الأمريكية المنتشرة في العراق إلى حد كبير جزءًا من رغبة البيت الأبيض المعلنة في إنهاء “الحروب التي لا نهاية لها” لأمريكا في الشرق الأوسط، وهو تغيير في الموقف يحظى بدعم شعبي واسع.

يرد المحللون على ذلك بالقول إن نهج ترمب العدواني تجاه إيران قد زاد فقط من احتمال حدوث أعمال عدائية أعمق. ويقترحون أن سحب البعثة الدبلوماسية الأمريكية من شأنه أن يضعف المصالح السياسية لواشنطن في العراق. قال مسؤول أمريكي سابق لصحيفة وول ستريت جورنال: “سنقدم للإيرانيين أكثر مما حلموا به”. كان هذا هو هدفهم الاستراتيجي الرئيس: إخراجنا من العراق.

هناك أيضًا حقيقة أن إيران لا تسيطر بشكل كامل على الميليشيات الموجودة حاليًا في مرمى نيران الولايات المتحدة. قال زعيم عراقي كبير لرويترز” إيران تريد طرد الأمريكيين، لكن ليس بأي ثمن. إيران لا تريد عدم الاستقرار على حدودها الغربية”. “تمامًا مثلما يوجد الصقور في الولايات المتحدة، هناك صقور في إيران على اتصال بالجماعات التي تنفذ الهجمات، ولا يتبعون بالضرورة سياسة الدولة.”

أدت حملة “الضغط الأقصى” لإدارة ترمب إلى إضعاف إيران اقتصاديًا. لكنها لم تثنِ طهران عن دفع أجنداتها الخاصة في المنطقة، بما في ذلك دورها العميق في النزاعات والأزمات بسوريا ولبنان واليمن.

كتب دانييل ديبتريس، الزميل في مركز أبحاث “أولويات الدفاع”: “لم يؤد الضغط الأقصى إلى دفع إيران للتخلي عن هذا السلوك، بل دفع طهران إلى مضاعفة استثماراتها في هذه العلاقات”. لقد أرسل الإيرانيون إشارة إلى الولايات المتحدة بأن الضغط سيولد المقاومة. طالما بقيت القوات البرية الأمريكية في العراق وسوريا في مهمة مفتوحة لمكافحة إيران، فإن الجنود الأمريكيين سيكونون أهدافًا مغرية للرد الإيراني.

كما كتب نائب الرئيس السابق جو بايدن، منافس ترمب في السباق الرئاسي، في وقت سابق من شهر سبتمبر/ أيلول الماضي: “بدلاً من استعادة الردع، شجع ترمب إيران”. وبدلاً من إنهاء “الحروب التي لا نهاية لها”، دفع ترمب أمريكا مرارًا إلى حافة حرب جديدة “.

لكن بايدن قد يجد صعوبة في تغيير المسار إذا انتهى به المطاف في البيت الأبيض. لقد استخدمت إدارة ترمب المطرقة في التعامل مع الاتفاق النووي الإيراني، وهي عازمة على فرض المزيد من العقوبات على طهران (الأمر الذي يثير استياء بعض أقرب حلفاء الولايات المتحدة)، وبالتالي أثارت مخاطر الجهود المستقبلية لجلب النظام الإيراني إلى طاولة الحوار مرة أخرى.

كما كتب ماركوس مونتغمري من المركز العربي بواشنطن: “تعتقد إدارة ترمب وأنصارها في الكونجرس أن الوقت قد حان لممارسة ضغط أكبر على إيران”. “هدفهم هو تلويث العلاقات الأمريكية الإيرانية بشدة لدرجة أن إدارة جو بايدن المحتملة لن تكون قادرة على التفاوض على أي نوع من الصفقات التي قد تفيد طهران اقتصاديًا ودبلوماسيًا.”

في غضون ذلك، فإنه في الهيكل السياسي الديمقراطي الزائف في طهران، يمكن للسياسيين “الإصلاحيين” الذين دافعوا عن التواصل مع الغرب قبل نصف عقد من الزمان أن يجدوا أنفسهم مهمشين بالكامل قبل انتخابات العام المقبل. كتب المحلل الإيراني “روح الله فقيحي” أنه إذا فاز بايدن في الانتخابات الأمريكية وعاد إلى الاتفاق النووي بسرعة، فإن ذلك سيخلق بصيصًا محدودًا من الأمل لدى الناس للتصويت لمرشح موالٍ للغرب. ومع ذلك، سيكون هذا صعبًا للغاية لأن الإيرانيين فقدوا الثقة بشدة ويعتقدون أن الإصلاحيين على الأقل في الوقت الحالي غير قادرين ولا يُسمح لهم بإحداث تغييرات إيجابية في البلاد.

* المقال الأصلي: واشنطن بوست / اشان ثرور

المصدر والترجمة: مركز رسام

اظهر المزيد

اترك تعليق

هذا الموقع يستخدم Akismet للحدّ من التعليقات المزعجة والغير مرغوبة. تعرّف على كيفية معالجة بيانات تعليقك.

زر الذهاب إلى الأعلى
إغلاق
إغلاق
%d مدونون معجبون بهذه: